I'm not an expert in interpreting these drawings myself, but from people who are:
* The que is Joris en de Draak-style in the sense that it circles 'within' the coaster itself. About a third of the main building is allocated for the queuing area, possibly (probably) themed.
* Strange about the que is that it is a double que for its entire length (world's largest front-seat line?)
* There will be a dual loading platform and a transfer track. Trains are highly likely 6-seaters. There is space for three trains in the storage/maintenance area, so probably four trains is its maximum capacity.
* Adjacent to the station, a square will be made (think De Vliegende Hollander -style) towards Anderrijk.
* Lay out: The Vijfzintuigen drawings are also based on other parts of the same technical drawings. So far: Platform, transfer track, lift hill, drop and tunnel, Immelman * mystery * helix (upward), bunny hop, tight turn upwards, brakes.
8 November there will be a Q&A session with Fons Jurgens (CEO) and Coen Bertens (Chief Operations) and members of Vijfzintuigen. Probably some more info will be shared then. Others believe that this is all a big teaser from Efteling itself on purpose since - too much of a coincidence - these drawings lie in the only cabin through which you could actually photograph through the window. All other windows were sealed off. Just as a teaser, it can then also be a big hoax...