I found the site ‘An Englishman’s Guide to Efteling’ you can get written translations to the Symbolica and Villa Volta pre-shows. I followed along with them when I visited last October and this made me realise that they were even weirder than I would have ever known otherwise.